単語帳メーカーで使っていたデッキはそのまま使えますか？

はい、お使いいただけます。
単語帳メーカーからエクスポートしたExcelのデッキファイルを、マナビティWEB からインポートしてください。
※マナビティWEBにはマナビティ単語帳で登録したアカウント情報でログインしてください。

▼エクセルファイルのインポート手順
1.下記URLからマナビティWEBへログイン
https://my.manabity.com/login　
2.ログイン後、画面から「インポート」をクリック
3.インポート画面の「ファイルを選択」からインポートしたいエクセルファイルを選択
※音声ファイルつきの場合はzip形式のままインポートしてください
4.「デッキ一覧に追加する」ボタンをクリック
5.マナビティ単語帳アプリを起動するとホーム画面にインポートしたデッキタイトルが表示される
※反映されない場合は5分程度おいてから一度アプリを再起動してください
6.デッキタイトル右の雲アイコンをタップしてダウンロード
7.マナビティ単語帳でインポートしたデッキがご利用いただけます